Wednesday, May 28, 2008

Hiina punane süda

Eks paljud, kellel mõni online sõber Hiinast pärit on imestanud et milles selline äkiline punaste südanete lisamine MSN mullidesse. Aga tegu on nimelt Hiinlaste uue patriotismi puhanguga, mis lõi lõkkele CNN välja öeldu pärast Hiina keskvalitsuse aadressil ja viimasel ajal ka maavärina ohvritele kaastunde äramärkimiseks.

Kuid need Hiina heausklikud välissõbrad , kes ka mingil põhjusel tahaks omale flash südant olge ettevaatlikud see on Trooja hobune! Kordan! :



Kui keegi lisab sellise teenuse väljaspoolt Hiinat oma MSN-i siis saab ta endale pahalase, kelle väiseks tegutsemistunnuseks on kogu listi punaste südametega täitmine.

Esmalt tuli punaste südamete idee 5Sai.com saidilt, mis on Shanghaist pärit mittekasutaotlev site.

Monday, May 19, 2008

Välishiinlaste jagunemine ja nende keeled

Nagu teada pole Hiinas elavate rahvaste keeled sugugi nii ühtsed. On palju erinevaid keeli, mida saab muidugi kirjutada ühtmoodi - hiina tähemärkidega. Ametlikuks keeleks on aga mandariini ehk pu tong hua. Viimane on ka Taiwani peamiseks keeleks, kuigi kirjutatakse keeruliste nö. vanade märkidega.

Peamised välishiinlaste ehk nagu ingliskeelsetes kirjutistes öeldakse "ülemere" hiinlaste keeled on
  • hokkien
  • kanton
  • hakka
  • teochiu
  • fuzhou
  • henghua
Hokkien - Fujiani piirkonnast pärit keel. Levinud välishiinlaste seas Singapuris ja Filipiinidel Esindajateks on näiteks Tan perekond Filipiinidel. Keele nimetus on - mis mandariini hääldusena kõlan min nan, tähenduseks on - lõona min. Min on Fujiani provintsi lühendatud nimetus.

Kanton - Guangdongi provintsis ja Honk Kongis räägitav keel. Ka Kuala Lumpuris on see dialekt domineeriv ja Saigonis samuti. Tuntumad rahvuse esindajad Ronnie Chan



Hakka keele nimi mandariini keeles on 客家 ehk kejia. Otsene tõlge oleks külalis perekonnad/suguvõsad. See on põhja Guangdongis ja lõuna Fujianis räägitav keel. See keeltegrupp jaguneb veel alagruppidesse nagu Haizhou, Taipa ja Fengshun, Popo ja Yangding.
Neil ei ole konkreetset piirkonda. Vaid Hakka keelt võib leida kõikjal. Malaisias on näiteks 60% hiinlastest Hakkad. Kuulsamaid Hakkad on Lamsami perekond, kelle loonud on
Thai Farmers Bank .

Teochiu ehk Teochew on dialekt Guangdongi ja Honk Kongist pärit. Kuid nende diasporaa ulatub üle terve maailma. Eriti rohkesti on selle dialekti esindajaid kagu Aasia maades Põhja Ameerikas ja Prantsusmaal ning Austraalias. Enamik Thai hiinlasigi on teochew'id (80% umbes).
Ning see on teine kõige domineerivam hiina dialekt Singapuri hiinlaste seas. Viis suurt äriperekonda Bankokis on: Wang-Lee,Sophonpanchid,Tejaphaibulid,Srifengfungid ja Chearavanontid. Mitte ainult et nad pole etnilised hiinlased vaid nad on ka kõik Teochew hiinlased.
Indoneesia Mulia Grupi looja Eka Tjandranegara on Teochew hiinlane.

Fuzhou 福州 - vana dialekt, mis on alguse saanud Fuzhou linnast Fujiani maakonnast. Selle keele kõnelejaid leidub kõikjal kuid peamiselt Lõuna Aasiast nagu Malaisiast, eriti Saravakist. Fuzhou ja Hokchia on arvuliselt väikesed grupid, kuid nende seas on väga edukaid äritegelasi.
Hong Kongis olev malaislasest ärimees Robert Kuok on neist kõige tuntuim.

Henghua 兴化 (Xīnghuà). Väike keelegrupp Fujiani provintsist. Otsetõlkes tähendab nende nimi "õnnelikud inimesed". Algselt olid nad pärit Henani provintsist. Tuntud ülemeretegelasi on Thai maalt pärit Sandhi Limthongol, kes lõi Thailand's M Group'i.

Sunday, May 18, 2008

Hiina punane rist häkitud

Hiina häkkerid kuritarvitavad oma enda maa õnnetust. Nimelt teatas Hiina Julgeolekuministeerium, et maavärina toetuste pangakoodid on punase risti kodulehel äravahetatud ning suunatud häkkerite arvetele.

Keegi eraisik Li Bujiu on avanud neli võltstoetus kontot ja röövinud nii heausklikke toetajaid.

Ningbo pank, linnast mis meilegi Eestlastele tuttav just merenduse ja transiidi poole pealt, hoiatas kõiki pangaoperatsioonide tegijaid. Oma vastavas teates on palutud et inimesed kasutaksid ametlikke kanaleid ja pigem TV ja raadio vahendusel saaduid panga kontosid.

Hiina keelne uudislink

Sunday, March 09, 2008

Hiina autod vallutavad kõigepealt Aasia stepid




Aastal 2007 oli Venemaa Hiina autode suurim importia. Hiina autode ekspordist moodustas see koguni 16%.

Hiina ekspordib autosid 177 riiki. 2007 aasta jaanuarist juunini importis Venemaa 38600 Hiina autot, mis on 480% iga-aastasest kasvust. Rahaliselt tähendas see Hiina
autotööstusele 450 miljonilist dollarisisssetulekut, mis on 350% rohkem kui mullu samal perioodil.

Venemaale järgneb kohe Kazakhstan, kes ostis 6500 Hiina autot väärtusega 184 miljonit dollarit.

Kolmas on sõber Iraan, 170 miljoni dollarilise auto-ostudega.


Seega vallutavad Hiina autod enne Aasia ja alles siis ..Euroopa / USA

Tuttava sõnul pani ta hiljuti Peterburis käinuna tähele tõesti paljude Hiina keskklassi autode teedel vuramist. Tema arust oli tegu Brilliancitega. BS6 või BS4.

Pildil BS4

Sunday, February 24, 2008

Hiina filmid

Üks suurepärane programm, millega vaadata Hiina filme on blin. See kujutab endas bittorrentile sarnase tehnoloogiaga tarkvara, mis suudab allalaadida ja samal ajal, pärast 1min. requesti hakata vaatama valitud filmi.

Blinil on kokku 5000 hiina filmi ning 2000 muu keelset teost. Nad teevad koostööd Hiina Kesktelevisiooniga ning rea teiste kommertsettevõtetega. Nende seas ka Kasperskiga. Ise reklaamivad nad oma toodet kui Interneti televisiooni, mis võimaldab kodus mugavalt filme vaadata.

Tasuta filme on ka üleval. Nende seas paar head mõõga romaani. Tõsi enamuses on vaid hiinakeelsed, st ka tõlge puudub. Ühel filmil on küll ka ingliskeelsed ja hiinakeelsed subtiitrid.

Regamiseks on vaja muidugi hiina keelt. Pange tähele et kasutajanimeks tahetakse meiliaadressi.

link www.blin.cn

Sunday, February 10, 2008

Hiina vanasõna: Yugong liigutab mägesid

See on ammustest aegadest pärit lugu vanamehest nimega Yugong, kes elas Huabeis.

Tema koduvärava ees kõrgunud kaks mäge, üks kõrge ja teine ilmatu suur. Mäed segasid elamist, olid lausa pinnuks silmas. Ühel päeval kutsus Yugong kõik kodused kokku ja ütles neile: "Need kaks mäge on otse meie koduvärava ees, nad teevad suurt tüli nii sisenemisel kui väljumisel. me peame need kõrvale toimetama. Eks ju?"

Yugongi pojad ja lapselapsed olid sellega kohe päri, ainult tema naine ei olnud mehega ühel meelel. Ta ütles: "Sa oled juba seitsekümmend aastat vana. Kui sa isegi kive ei suuda liigutada, kuidas suudad paigast nihutada need kaks mäge? Ja pealegi on mägedes palju kive, kuhu te need panete?" Kõik ütlesid: "Kivid võib merre visata!"

Järgmise päeva varahommikul läks Yugong mäge paigast tõstma. Ka abivägi oli tal ühes. Seitsme- ja kaheksa-aastased lapsedki olid kõik kaasa tulnud. See rõõmustas Yugongi väga, ta ütles: "Väga hea! Kui on palju inimesi koos, siis suudame kindlasti kaht mäge paigast nihutada!" Nad ei löönud kartma ühegi raskuse ees, vaid käisid iga päev mägedes kühveldamas.

Üks tark vanake nimega Zhisou nägi neid mäge kaevamas ja tundis et ei suuda naeru tagasi hoida. Ta ütles Yugongile nii: "Sul on juba küllalt vanust, sa ei jõua ju mäge rohustki paljaks kitkuda, mis siis veel rääkida selle paigalt nihutamisest!" Yugong kuulas teda ja vastas naerdes: "Kui mina ei suuda, siis suudab minu poeg. Kuigi ma suren peatselt, jäävad lapsed alles. Kui surevad lapsed jäävad lapselapsed. Kui minu suguvõsa kasvab, siis mägi samal ajal kahaneb. Millest küll see kartus, et mägi kord tasaseks ei saa?" Sellepeale ei olnud Zhisoul enam midagi öelda.

Yugongi mägedeliigutamise lugu jõudis ka vanajumala enese kõrvu, ning ta pagendas kohe kaks mägesi valvanud kaitsevaimu kohalt minema.

* * *
Hiina keeles kõlab see kõnekäänd nii:

yu gong yi shan

愚公移山





Thursday, February 07, 2008

Head kevadpüha!

Chunjie kuai le!

Alanud on hiina kalendri järgi uus roti aasta. 鼠 - shu.

Kevadpüha on üks kõige tähtsamaid pühasid hiinlastele. Siis võetakse palju puhkusi ning külastatakse oma kodukohta ja omakseid. Tavaliselt ongi sellel aja Hiina transpordisüsteemis palju liikumist ja kogu 30 kuni 40 päevane perioodki selle püha ümber on saanud nimetuse
春运 - chun yun - kevad liikumised.


Kuna kevadpüha on vana püha, siis baseerub ta Hiina kuukalendril, mille tõttu on aasta algus üsna liikuv. Esimene kuukalendri kuu kannab nimetust zheng yue. Püha traditsioonilinekestvus on kuukalendri esimesest päevast kuni 15 päevani. Siis on laterna pidu
元宵节 - yuan xiao jie.

Neil päevil on kombeks teha oma naabritele ja tuttavatele uusaasta visiite -
拜年 bai nian.

nian on Hiina mütoloogias koletis, kes kartvat punast värvi ja valju müra.





Tuesday, February 05, 2008

Kliimamuutused


Midagi on tavastes koridorides teoksil....

Ja näib et midagi on valesti läinud. Kui meie siin Eestimaal ootame püüdlikult talve saabumist ja rõõmustame iga vähemagi lumeräitsaka üle taevast , siis Hiina lõunaosas, kus tavaliselt lund ei saja on seda praegu rohkem kui nende piirkonna elanikud harjunud ...

Üks tuttav GuanZhoust ütles eile, et tema nägi lund esimest korda oma kodulinnas... Ja et nad peavad kandma pullovere, mis on nagu ülim, selle piirkonna kohta ...

Kõrvalolev pilt on tehtud HangZhous - ZheJiangi provintsi pealinnas.

Tuesday, January 22, 2008

Jaapanlased ei ole normaalsed ;-)



Jaapani klassikalise orkestri esituses kõlab: Smoke on the Water!

Mitte kõik Aasia aksiaturud ei lange


Ma ei saa aru, mis Aasia aksiaturgude langusest viimasel päevadel räägitakse. Kui vaadata Hiina tehnoloogia aksiaid siis need on stabiilsed ja isegi väikeses tõusus.

Kõige sensitiivsemad interneti aksiad on rohelised:
Tõusevad SINA, BIDU,Kõik Hiina telekomid ja muud tehnoloogia aksjad.

Isegi turismifirmad CTRIP ja kauaaegne murelaps ja arvatud mullasööja eLonge - LONG on tõusus!

Ka Sands (LVA) - kes on investeerinud Macao lõbustustööstusesse on kerges tõusus.

Pildil Shanghai bõrsituru hoone, ehitatud 2005 aastal

Shanghai börs (上海证券交易所) avati 1990 aastal. Hiinas esikohal olev - kogu maailmas viies ressursside poolest (2.38 trillionit USA dollarit).

Tuesday, January 08, 2008

Ülestunnistus: Olen sõltlane!




Olen sõltlane! Jah! Minu sõltuvuse nimi on Hoisin. See on hiina austrikaste, mandariini nimetus hai xian - otsetõlkes: "mere maitse" aga see tähendab tegelikult ka meretoite üldse. Koos õli nimetusega on siis täielik termin hai xian jiang -

Ma tean et seda pannakse tavaliselt ka Pekingi pardi roa juurde.

Aga ma söön seda ka teiste hiina toitudega. Tegelikult vahet pole ma söön seda ka ükskõik millega. Täna hommikul valasin sörtsukese vanale pannkoogile ja ammmhh.. keele viis alla ..

See ei loe, et suurest söömisest pea ja kael valutab, see pidi olema ka hiina restorani sündroom, blogisin sellest kunagi ka varem .. Ma lihtsalt pean seda pruuni maitsvat omapäraselt lõhnavat ollust päevas vähemalt piisakenegi saama!


Tuesday, January 01, 2008

新年快乐!




新年快乐!

Head uut aastat! Kõikidele hiinafännidele!

Sunday, December 30, 2007

Hiina kõnekäänd: Joonistatud ussile jalgu lisama

画蛇添足

Ükskord ammu elasid kolm meest, kes leidsid ühe poti veiniga. Pott oli aga nii väike, et sellest oleks jagunud vaid ühele inimesele juua. Aga kellele siis anda? Pool päeva möödus kiiresti aga selgust polnud. Üks mees tegi siis ettepaneku.

"Joonistagu meist igaüks maapinnale ühe ussi. Kes esimesena lõpetab, selle oma olgu ka veinipott."

Kõik olid selle nõuga päri ning haarasid oksaraod ja hakkasid pilte joonistama.

Üks mees lõpetas teistest varem. Ta vaatas et teised polnud veel valmis saanud, ning haaras vasakusse kaenlasse veinipoti ja paremasse kätte oksarao ja ütles endaga rahulolevalt:
"Te olete ikka aeglased! Ma jõuan veel oma ussile lisada paar jalga."

Kui ta oli oma ussile jalad alla joonistanud oli üks teine mees juba oma pildi valmis saanud ja vaatas, et veinipott läinud. Ta hüüdis: "Ussil ei ole jalgu, sa lisasid praegu ussile jalad, see ei ole enam ju uss. Seega esimesena sain pildi valmis mina, mitte sina!"

Wednesday, December 26, 2007

Secondlife'i kõige kuulsam disainer on hiinlanna.



Anshe Chung
aka RL (Real Life) tuntud ka Ailin Graef, keda on nimetatud ka Second Life Rockefelleriks oma kiire rikastumise tõttu SL-s on päritolult hiinlanna. Tema business SL-is on "kinnisvara arendamine" ja eriti arhitektuursete komplekside ja majade disain ja selle müük.

2004 aasta juunis alustas ta oma animatsioonide loomist ja müümist SL-s ja seejärel kasutas ta saadud raha virtuaalse maa ostuks. Praegu toimub tema maal - Dreamlandis virtuaallse kinnisvara arendus ja müük, mis on tema kontrolli all. Tavaliselt on SL küll mitte tsoonideks jagatud kuid Anshe Chungi puhul on tehtud erand. Ta on nagu riik riigis oma Dreamlandis.

Põhjus on ka selles, et tema näol on suurima SL mõjutajaga ja kujundajaga. Ning Lindens Lab, kes on SL arendajad on teda sellise kohtlemisega teistest eraldi austanud.

Veebruaris 2006 asutati "Anshe Chung Studios, Ltd." peakorteriga Hiinas Hubei provintsis. Selles firmas on osanik ka tema mees Guntram Graef - SL aka Guni Greenstein.

2006 a november - Business Week - tituleerib Secondlife esimeseks miljonäriks Anshe Chungi ja need ei ole lihtsad Lindeni dollarid vaid tema varandus on ikka see va krõbisev roheline ..

Wikipedia line on : Salary 2 million in 30 months!

Ja see on seda imetlusväärsem et Anshekene ise on ju kõigest kahe ja poole aastane! (St tema tegelaskuju sünniaeg SL-s).


Skreenshot Anshe Chungi Dreamlandi lehelt, kus kaubitsetakse virtuaalse kinnisvaraga.
http://dreamland.anshechung.com/



Uus Hiina luule

Jõuludeks sain päkapiku käest Hiina uueaja luuleraamatu. Bei Dao "Lumearmee". Imehea luule, kummastavad laused, mis esmalugemisel tunduvad selged kuid siis, mähkuvad kiiresti mitmese tõlgendamisvõimaluste uttu.

Kuumalised, kummalised laused. Samas tirib ka mingit lõikavat sotsiaalset hooba...

Tasub lugeda ...

Kuna praegu ei librarythingi ega books.googleist ei leidnud selle ISBN alt sissekannet, siis oma elektroonilisse raamatukokku kirjet veel lisada ei saanud .. hmm..

Sunday, December 23, 2007

Hiina ja Araabia vaheline koostöö 2007 aastal.

Hiina kasvavat tähtsust Araabiamaade silmis näitab asjaolu, et sellel lõppeval 2007 aastal külastas Keskriiki mitu kõrgetasemelist delegatsiooni islamimaadest. Beijingi külastasid Iraagi president Jalal Talabani,Omani riigikantsler Yahya Bin Mahfoodh bin Salim al-Manthri ja Jordaania kuningas Abdullah II.

Vestlustest meediakanalite reporteritega on selgunud, et peamine teema on majandus ja eriti energeetika.

Selle aasta juuni lõpuks oli Hiina investeerinud üle 6 miljardi USA dollari Araabia maade erinevatesse projektidesse. Näiteks üksnes Egiptuses on 352 Hiina firmat, nende seas ka Hiina suurim naftatootja PetroChina ja Sinopec vastavalt suurim töötleja.

Suured projektid käivad veel Saudi Araabias, Omanis, UAE-s, Alsheerias ja Sudaanis.

Haier'i grupp avas hiljuti oma tehase Jordaanias, Tuneesias ja Süürias.

2007 aastal ulatusid investeeringud $55.08 miljardini. Järgmiseks aastaks ennustatakse vastava numbri tõusmist $80 miljardini ning $100 miljardi dollari piir ületatakse 2010 aastal.

Hiinlaste ja islamimaailma sidemed on seega üha tugevamad ja pole ka ime. Hiina on olnud juba oma iseloomu poolest salliv nagu ka India. temas on sulandunud mitmeid uske ja suundumusi. Ma isegi, kui viibisin selle aasta algul Beijingis, elasin peres, kus perekonnapea oli muslim. Muidu täitsa hiinlane aga ei söönud sealiha ja kandis valdavalt mütsi. Ja ongi nii et hiinlaste seas on muslimi restoranid väga hinnas, sest seal osatakse teha loomaliha väga hästi.

Monday, December 17, 2007

Naljakas aluspesu


Hong Kongis asuv Tommy LI Disainifirma tuli uudsele mõttele kuidas reklaamida aluspesu. Selleks on koomiksitegelastele sarnase aluspesu disain. Aluspesu müüvad kauplused kasutavad ise nime BlaBla Bra.

Sunday, December 16, 2007

Hiina vanasõna: Vana mehe ärajooksnud hobune

Alljärgnev on Hiina vanasõna, mida nimetatakse chengyü - so neljast hiina kirjamärgist koosnev mõttetera. Hiinlased kasutavad neid palju. See on üks Hiina kultuuri osa, kasutatakse palju ka tänapäeval. Igaljuhul on hea neid teada ka Hiinas businessi tehes või hiinlastega suheldes. Seda enam, et paljud neist vanasõnadest on unversaalsed nn. minimuinasjutud. Sarnanevad mõned veidi loommuinasjuttudega Indiast.

Siin on üks neist paljudest:



Vana mehe ärajooksnud hobune

Ühel vanal ajal elas Hiina põhjaosa ühes maakonnas üks vana mees.
Ühel päeval jooksis tema kodunt hobune ära. Möödus mitu päeva aga
hobust ikka tagasi ei tulnud. Naabrid läksid kõik teda lohutama.
Vana mees ütles: "Sellest pole midagi!"

Möödus mõni päev. Ärajooksnud hobune tuli jälle tagasi, kaasas
üks mära. Naabrid said sellest teada ning tulid vana meest
õnnitlema. Too aga vastas. "See et üks hobune juures on pole
tingimata veel hea asi."

Vana mehe pojale meeldis ratsutada. Ta käis selle toodud hobusega
tihti lõbusõitu tegemas. Ükskord hakkas see hobune perutama
ja poiss kukkus hobuse seljast maha ning murdis jala. Kui naabrid
seda uudist kuulsid, läksid nad jälle naabrimeest lohutama.
Vana mees aga ütles: "See pole tingimata nii halb lugu".

Läks veel natukene aega mööda ja see maakond tõmmati
sõjategevusse. Kõik noored mehed läksid võitlema. Väga paljud
said surma. Kuna vana mehe poeg oli murdnud jala, siis tema
võidelda ei saanud. Seega jäi ta ellu.


Tölgitud Hiina keelest raamatust Hanyu Jiaocheng II Xia

Friday, December 14, 2007

Venelased tahavad Hiina

Huvitav fakt Venemaa elanike kohta kes elavad Hiina piiriääres.
Nagu kirjutab Venemaa ajakirjandusväljaanne Zavtra, läheksid esimesel
võimalusel Hiina elama. Nad teeksid seda kohe kui nad
leiaksid seal hea töökoha.

Isegi kui see info on osaliselt õige on see suure tähendusega.
Isegi sellistest maadest nagu Uzbekistan või Turkmenistan
või Kazakhstan, kus vene rahvusest elanikkond on juba elanud mõninga
aja, soovikid paljus vene rahvusest inimesed lahkuda
mitte Venemaale vaid Hiina.

Toimub veel teinegi trend. Nimelt suurel Venemaal endas toimub
sisemigratsioon. Sellised Kaug Ida alad nagu Lena jõe alamjooks
ja Beringi mere äärsed maad jäävad rahvast järjest tühjemaks.

Aastaid on Venemaa meedias olnud juttu ja aetud propagandat
Hiina kasvavast ohust. Tihti on need olnud propagandistliku
alatooniga rassistlikud "avaldused".

Novembris toimus igaastane Vene natsionalistide ja fashistide
miiting, kus osalesid ka Ameerika päritolu vastava temaatikaga
tegelevad tegelinskid. Nad kutsusid oma kõnedes ülesse
Kaukaasia päritoluga so. siis rohkem valgema nagavärviga
inimesi kokkuhoidma ja astuma välja "mitte-valge" ohu vastu.

Miks siis venelased ikkagi tahavd Hiina minna. Aga asi võib
olla ka selles et Kaukaasias - Tentheenias ja muudes maades
on olla venelane ikkagi jätkuvalt ohtlik. Hiina võib
osutuda neile Kaug Ida maadest lihtsalt kõige sõbralikumaks kohaks.

Kokkuvõte www.atimes.com poolt avaldatud Dmitry Shlapentokh'i kirjutusest
http://atimes.com/atimes/Central_Asia/IL15Ag01.html